Sehr geehrter Herr von Cranach, sehr geehrter Herr Lavigne,
ich wende mich an Sie in Ihrer Funktion als Geschäftsführer der motain GmbH, welche die Fußball-App „iLiga“ entwickelt und vermarktet. Im Nachrichten-Bereich der iLiga-App wurde am Mittwoch, dem 27.11.2013, um 21:22, über unseren Spieler Adnan Mravac berichtet. Grundlage war eine vereinsseitige Veröffentlichung, in der mitgeteilt wurde, dass der Spieler aufgrund der Folgen einer Gehirnerschütterung in ein Dresdner Krankenhaus eingewiesen werden musste. Die Überschrift der betreffenden iLiga-News lautet „Dynamo Dresden: Sorgen um Mravac nach Gehirnerschütterung“. In dieser News geht es ausschließlich um die Verletzung des Spielers, auch enthält sie ein Zitat mit Genesungswünschen unseres Cheftrainers Olaf Janßen.Grund meines Schreibens ist das Bild, welches der News vorangestellt ist. Dort ist weder der Spieler Adnan Mravac zu sehen, noch wurde ein geeignetes Symbolbild mit Dynamo-Bezug verwendet. Stattdessen wurde die Nachricht über die Verletzung von Adnan Mravac mit einem Foto eines Polizeieinsatzes versehen, auf dem erkennbar eine Person am Boden liegend von einem Polizisten festgehalten wird. Nicht erkennbar ist, ob es sich um einen Polizeieinsatz bei einem Fußballspiel handelt.
Dynamo Dresden hat in den zurückliegenden Wochen mehrmals die Notwendigkeit gesehen, sich öffentlich gegen mediale Berichterstattung zu verwahren, die den Verein auf pauschale Weise als Randale-Klub stigmatisiert. Aufgrund ungenügender Recherche, schlichter Gedankenlosigkeit oder mangelnder journalistischer Sorgfalt wurden teils falsche Informationen über Dynamo Dresden verbreitet und der Name unseres Vereins immer wieder leichtfertig und plakativ als Synonym für Fehlverhalten und Randale verwendet.
Die Verbindung einer Verletztenmeldung aus dem sportlichen Bereich mit dem Bild eines Polizeieinsatzes reiht sich nahtlos in die von uns kritisierte Berichterstattung ein. Was hat ein Polizeieinsatz, bei dem eine Person festgenommen wird, mit der Verletzung unseres Spielers Adnan Mravac zu tun? Hier wird nicht nur auf inhaltlich groteske Weise das Stereotyp vom Randale-Klub Dynamo Dresden „gepflegt“. Hierin liegt auch eine geschmack- und pietätlose Behandlung der Person Adnan Mravac. Dagegen verwahre ich mich als Pressesprecher der SG Dynamo Dresden entschieden.
Ich fordere Sie auf, das betreffende Bild durch ein adäquates Motiv zu ersetzen. Gern lasse ich Ihnen ein passendes Foto zukommen. Außerdem bitte ich Sie darum, den Grund der Verwendung des Bildes zu hinterfragen. Laut Ihrer Website „gehört die iLiga mittlerweile zur Grundausstattung jedes Fußballfans und entwickelt sich zur größten digitalen Fußball-Community der Welt“. Damit geht ein hohes Maß an journalistischer und redaktioneller Verantwortung einher.
Mit dynamischen Grüßen
Henry Buschmann
Pressesprecher SG Dynamo Dresden
Aktualisierung: Die Geschäftsführung von iLiga hat inzwischen reagiert und Dynamo Dresden für die Verwendung des Bildes um Entschuldigung gebeten. Uns wurde mitgeteilt, dass das Foto umgehend entfernt bzw. ausgetauscht worden sei.
Dies ist eine migrierte News einer früheren Website-Version der SG Dynamo Dresden. Wir bitten um Verständnis, dass es aus technischen Gründen möglicherweise zu Fehlern in der Darstellung kommen kann bzw. einzelne Links nicht funktionieren.
