1. Mannschaft
09. August 2011 // 13.00 Uhr

Dynamo verstärkt Sturm und Mittelfeld

Cidimar und Papadopoulos wechseln nach Dresden


Die SG Dynamo Dresden hat den brasilianischen Stürmer Cidimar und den griechischen Mittelfeldspieler Giannis Papadopoulos verpflichtet. Beide Neuzugänge unterschrieben jeweils einen Zweijahresvertrag bis zum 30.06.2013.

„Mit Cidimar haben wir eine gute Alternative für unseren Sturmbereich verpflichten können. Er hat in der Vergangenheit bereits bewiesen, dass er in der zweiten Liga Tore machen kann. Wir hoffen, dass ihm dies auch bei uns gelingt“, sagte Dynamos Sportlicher Leiter Steffen Menze zur Verpflichtung des Brasilianers und fügte hinzu: „Damit sind unsere Planungen für den Sturm aber noch nicht abgeschlossen!“

Cidimar Rodrigues da Silva, wie der neue Dynamo-Stürmer mit vollem Namen heißt, sagte mit einem Lächeln im Gesicht und auf gutem Deutsch: „Ich freue mich, in Dresden zu sein! Dynamo hat aufgrund seiner Tradition und seiner Fans eine große Anziehungskraft auf mich ausgeübt. Von der grandiosen Stimmung im Stadion habe ich mich bisher schon am Fernseher bei der Live-Übertragung des Pokalspiels gegen Leverkusen überzeugen können. Da ist der Funke richtig übergesprungen. Das hat mich sehr beeindruckt. Und Dresden ist eine unglaublich schöne Stadt. In den wenigen Stunden, seitdem ich hier bin, habe ich schon sehr viele sympathische Menschen getroffen. Auch die Mannschaft hat mich gut aufgenommen. Das Vertrauen des Vereins möchte ich mit guten Leistungen und Toren rechtfertigen.

Cidimar Rodrigues da Silva wurde am 01.07.1984 in São Paulo (Brasilien) geboren. Er ist 1,84 Meter groß. In seiner Jugend spielte er für verschiedene brasilianische Vereine. Von 2006 bis 2009 war der Rechtsfuß bei der SpVgg Greuther Führt und von 2009 bis 2011 beim FSV Frankfurt unter Vertrag. Cidimar erzielte in 96 Spielen der zweiten Bundesliga 25 Tore.

Über den griechischen Neuzugang Giannis Papadopoulos sagte Steffen Menze: „Wir freuen uns, dass wir mit ihm einen jungen Spieler verpflichten konnten, der bereits über einen großen Erfahrungsschatz verfügt. Außerdem wird durch Giannis der Konkurrenzkampf unter unseren Mittelfeldspielern erhöht.“

Giannis Papadopoulos äußerte sich nach seiner Verpflichtung in englischer Sprache: „Ich bin sehr glücklich, jetzt zum Team von Dynamo Dresden zu gehören. Für mich ist es eine ganz neue Erfahrung, im Ausland zu spielen, in einer neuen Stadt und einer neuen Mannschaft. Ich werde einhundert Prozent meiner Fähigkeiten für das Team geben und hoffe so, dem Verein in der zweiten Liga helfen zu können. Dresden ist eine wunderschöne Stadt, und ich weiß, dass Dynamo eine große Tradition mit wundervollen Fans hat.“

Giannis Papadopoulos ist am 09.03.1989 in Thessaloniki geboren. Er spielte in allen Jungendnationalmannschaften Griechenlands, wurde 2007 sogar U19-Vizeeuropameister und gab am 11.08.2010 unter Trainer Fernando Santos sein Debüt in der A-Nationalmannschaft. Der Linksfuß ist 1,77 Meter groß und wiegt 67 Kilogramm. Er gewann mit seinem ehemaligen Verein Olympiakos Piräus zweimal die griechische Meisterschaft „Super League“ und einmal den griechischen Pokal.

Bisher stehen bei der SG Dynamo Dresden folgende 24 Spieler für die laufende Zweitliga-Saison unter Vertrag: 1 Dennis Eilhoff, 13 Benjamin Kirsten (beide Tor), 3 Alexander Schnetzler, 4 Cheikh Gueye, 5 Romain Brégerie, 6 Florian Jungwirth, 16 Martin Stoll, 27 Sebastian Schuppan, 33 Jens Möckel, 37 Toni Leistner (alle Abwehr), 7 Marcel Heller, 8 Filip Trojan, 11 Gerrit Müller, 14 Maik Kegel, 17 Lars Jungnickel, 19 Giannis Papadopoulos, 20 Marvin Knoll, 24 David Solga, 28 Marcel Franke, 38 Sascha Pfeffer, 40 Cristian Fiel (alle Mittelfeld), 9 Pavel Fort, 18 Cidimar, 25 Robert Koch (alle Angriff).

Dies ist eine migrierte News einer früheren Website-Version der SG Dynamo Dresden. Wir bitten um Verständnis, dass es aus technischen Gründen möglicherweise zu Fehlern in der Darstellung kommen kann bzw. einzelne Links nicht funktionieren.


 

Weitere News

Mehr News der SGD

Ihr Browser ist veraltet.
Er wird nicht mehr aktualisiert.
Bitte laden Sie einen dieser aktuellen und kostenlosen Browser herunter.
Chrome Mozilla Firefox Microsoft Edge
Chrome Firefox Edge
Google Chrome
Mozilla Firefox
MS Edge
Warum benötige ich einen aktuellen Browser?
Sicherheit
Neuere Browser schützen besser vor Viren, Betrug, Datendiebstahl und anderen Bedrohungen Ihrer Privatsphäre und Sicherheit. Aktuelle Browser schließen Sicherheitslücken, durch die Angreifer in Ihren Computer gelangen können.
Neue Technologien
Die auf modernen Webseiten eingesetzten Techniken werden durch aktuelle Browser besser unterstützt. So erhöht sich die Funktionalität, und die Darstellung wird verbessert. Mit neuen Funktionen und Erweiterungen werden Sie schneller und einfacher im Internet surfen können.